When I reminded Paolo and Alberto that today was Harry Potter's birthday they looked at me in a funny way. I wonder.. Anyway!!! SO. MANY. THINGS. TO. TELL. YOU.
First of all: I have a new cellphone!!! It's a Nokia Lumia 520, it's yellow and it was love at first sight! Not only that, with my prepaid sim I have facebook and Whatsapp included and that is simply marvellous! Wait for tons of pics on fb and get ready to hear a lot from me! I might cry: I've already been chatting with my best friends and my mom!!! How beautiful is that?!
Second of all: I bought myself The Hunger Games on dvd, because a) it's The Hunger Games b) it's Jen Lawrence we're talking about c) Josh Hutcherson 'nough said. Plus it was on sale :D [I'm spending WAAAAAAAY too much money these days.]
Third of all: I spent the day at the markets, helping Sabrina and Enzo out with the pasta stand, but mostly trying to figure out how to make my new phone work. To thank me, Enzo got me flowers and when Sabrina told him we didn't have any vase to put them in, he got me one as well! Crazy, sweet, caring Enzo!
I had the whole day off, so I stayed till the markets closed and went back home with Sabrina.
Jeesh, we ate so much today! Oh my! The markets are bad for both your diet and your wallet! There was this stand selling Nutella Balls and we couldn't resist, then there was this other with the best turkish bread in Town and then Enzo cooked pasta for lunch and I'm pretty sure I'm forgetting something else..
Once home, since I hadn't had enough, I cooked myself some Pasta alla Norma - eggplant, tomato sauce and cheese. Oh my, was it good! Delicious! I'm saving the recipe as one of the Easy 'N Tasty kind ;)
You remember I mentioned on Monday that Sabrina hung a cleaning roster on the fridge? That my go is every Monday, Cake's is on Wednesday and Sabri and Paolo's on Saturdays?
Well, guess whether Cake did what she was supposed to do today? I seriously can't get her.. she didn't even come back all day! I saw her at the markets and she told me she was going at a friend's house, and I mean, that's totally cool with me, but she should have done her share before thinking of enjoying and all.
Paolo texted her tonight, when we realized she meant she was sleeping over at her friend's house thus not even thinking twice about her duties in the unit. She said she'll clean tomorrow. We'll see. One thing for sure, we're not pleased at all and our patience is wearing thin.
Will sharks, crocodiles, poisonous spiders and other deadly creatures get the best of me?
Wednesday, 31 July 2013
Tuesday, 30 July 2013
Day #175
This morning I had breakfast with Claire in Southbank, at Max Brenner's - this place where they make hot chocolate in franchise. Gosh, we ate so much!!! Waffles, banana bread and croissant covered in melted chocolate, with strawberries, banana and icecream. That's how we roll - quite literally, I dare say.
On a side note, I've been eating too much chocolate in the last few days. I am afraid I am going to have to pay for that.
We spent the morning in the City. We had some shopping to do, but mainly we just convinced ourselves we needed stuff we could have done without. A new top, for example, or nail polish..
I went on a quest to buy myself a new perfume as those I am using now are both about to finish. I still haven't found a worthy replacement, but tomorrow the search will continue.
I also looked for a new phone and I think I might have found something I like :D This afternoon I got my salary, so tomorrow, as I am downtown to visit Enzo and Sabri at the markets, I am very likely to go and get myself a new mobile! Yay!
Once home, I opened my Internet browser on a tutorial on YouTube, I put a cup upside-down in front of me on the table and started practicing The Cup Song. Yup, that's how weird I am. My sister keeps posting pics on her facebook in which she looks hotter and hotter and I just get nerdier and nerdier. I guess that's life, uh?
ps. I would like to say thank you to you all for checking my blog out, especially to my readers from the States and from Russia, whom have been visiting a lot lately. THANK YOU!!!
Questa mattina ho fatto colazione con Claire da Max Brenner's, questo locale in franchising dove fanno la cioccolata calda e versano cioccolato fuso in pratica su tutto. Abbiamo mangiato come delle porche! Waffles, banana bread e croissant tutti ricoperti di cioccolato, con fragola, banana e gelato alla vaniglia. Della serie che poi abbiamo rotolato per il centro città..
A proposito, ho mangiato troppo cioccolato nell'ultimo paio di giorni. Posso stare tranquilla di pagarla cara.
Dicevo, siamo state tutta la mattina in City. Avevamo alcune cose da comprare, ma la maggior parte delle volte ci convincevamo di aver bisogno di cose di cui avremmo potuto fare a meno: una nuova camicetta per esempio, oppure dello smalto per le unghie..
Sono andata alla ricerca di un profumo per sostituire i due che sto usando adesso e che stanno inesorabilmente finendo. Non ho ancora trovato un degno sostituto, però domani la caccia continua, anche se credo di essermi già giocata l'olfatto!
Ho anche guardato in giro per un nuovo cellulare e credo di aver trovato qualcosa che mi piace :D Questo pomeriggio mi è arrivato lo stipendio di settimana scorsa, quindi domani, quando sono in centro a trovare Enzo e Sabrina al mercato, credo farò una scappatella al negozio a prendermi il cellulare nuovo! Sììììììì!!!
Una volta arrivata a casa, ho aperto il browser di Internet su un tutorial - nonna, sono quei video in cui ti insegnano a fare qualcosa - su YouTube, un picchiere di vetro capovolto sul tavolo di fronte a me e mi sono messa a imparare la Cup Song. Eh già, sono più strana di quanto pensaste. Della serie che mia sorella continua a postare foto sulla sua pagina facebook in cui è sempre più bella e sempre più sexy, mentre io divento solo più nerd. Oh, bè, c'est la vie, no?
On a side note, I've been eating too much chocolate in the last few days. I am afraid I am going to have to pay for that.
We spent the morning in the City. We had some shopping to do, but mainly we just convinced ourselves we needed stuff we could have done without. A new top, for example, or nail polish..
I went on a quest to buy myself a new perfume as those I am using now are both about to finish. I still haven't found a worthy replacement, but tomorrow the search will continue.
I also looked for a new phone and I think I might have found something I like :D This afternoon I got my salary, so tomorrow, as I am downtown to visit Enzo and Sabri at the markets, I am very likely to go and get myself a new mobile! Yay!
Once home, I opened my Internet browser on a tutorial on YouTube, I put a cup upside-down in front of me on the table and started practicing The Cup Song. Yup, that's how weird I am. My sister keeps posting pics on her facebook in which she looks hotter and hotter and I just get nerdier and nerdier. I guess that's life, uh?
ps. I would like to say thank you to you all for checking my blog out, especially to my readers from the States and from Russia, whom have been visiting a lot lately. THANK YOU!!!
Questa mattina ho fatto colazione con Claire da Max Brenner's, questo locale in franchising dove fanno la cioccolata calda e versano cioccolato fuso in pratica su tutto. Abbiamo mangiato come delle porche! Waffles, banana bread e croissant tutti ricoperti di cioccolato, con fragola, banana e gelato alla vaniglia. Della serie che poi abbiamo rotolato per il centro città..
A proposito, ho mangiato troppo cioccolato nell'ultimo paio di giorni. Posso stare tranquilla di pagarla cara.
Dicevo, siamo state tutta la mattina in City. Avevamo alcune cose da comprare, ma la maggior parte delle volte ci convincevamo di aver bisogno di cose di cui avremmo potuto fare a meno: una nuova camicetta per esempio, oppure dello smalto per le unghie..
Sono andata alla ricerca di un profumo per sostituire i due che sto usando adesso e che stanno inesorabilmente finendo. Non ho ancora trovato un degno sostituto, però domani la caccia continua, anche se credo di essermi già giocata l'olfatto!
Ho anche guardato in giro per un nuovo cellulare e credo di aver trovato qualcosa che mi piace :D Questo pomeriggio mi è arrivato lo stipendio di settimana scorsa, quindi domani, quando sono in centro a trovare Enzo e Sabrina al mercato, credo farò una scappatella al negozio a prendermi il cellulare nuovo! Sììììììì!!!
Una volta arrivata a casa, ho aperto il browser di Internet su un tutorial - nonna, sono quei video in cui ti insegnano a fare qualcosa - su YouTube, un picchiere di vetro capovolto sul tavolo di fronte a me e mi sono messa a imparare la Cup Song. Eh già, sono più strana di quanto pensaste. Della serie che mia sorella continua a postare foto sulla sua pagina facebook in cui è sempre più bella e sempre più sexy, mentre io divento solo più nerd. Oh, bè, c'est la vie, no?
Monday, 29 July 2013
Day #174
As every Monday, I had the day off.
But unlike many previous Mondays, this was a very productive one! I went to the local Health Centre to get my skin checked - dear readers, you may not know, but I have a whole galaxy of moles on my lower back and you know, when they are THAT many, it's always better to have them checked if you can do that for free.. Anyways, filling in the registration forms took me longer than the actual visit. I am all right, by the way. None of my buddies look dangerous.
Then, once home, I set on cleaning the public spaces - aka the bathroom and bedroom I share with Cake, the kitchen, living room and hallway. According to the weekly roster Sabrina hung on the fridge door, today it was my turn. This measure - the cleaning roster - has become a necessity since somebody *cough*Cake*cough* doesn't take too seriously her duties and responsabilities in sharing the unit with us. I'm afraid this is the last chance we're giving her: in the past few weeks, living together has become harder and harder - and let me assure you, it is not because of culture clash. I'm afraid it has more to do with character and attitude.
Tonight I had dinner at Karen's. Casey prepared tacos and Ash offered me some of her birthday cake leftovers - both were delicious. I gave Ash her birthday present as well: The Great Gatsby, because, let's face it, hardly anything is better than a good book; a journal with a very pretty cover and lastly a stamp, which is more of a joke, that says LAME!
During dinner we sat and watched the first episode of Big Brother Australia which, guess what, turned out to be pretty lame.
Come ogni lunedì, ho avuto il giorno libero.
Al contrario di ogni lunedì, però, quello di oggi è stato alquanto produttivo. Sono andata al centro medico qui vicino per fare un controllo della pelle - cari lettori, potreste non sapere che ho un'intera galassia di nei sulla base della schiena, ma sapete bene che è meglio farli controllare se sono COSI' tanti, soprattutto se il controllo è gratis.. Comunque, riempire i moduli all'accettazione è stato più lungo che la visita stessa. Va tutto bene, a proposito, i miei amichetti si comportano tutti in maniera esemplare.
Una volta a casa, mi sono messa a pulire gli spazi in comune, vale a dire camera mia e di Cake, il bagno che dividiamo noi due, la cucina, la sala e il corridoio. Secondo la tabella di turni che Sabri ha appeso oggi al frigo, era il mio turno. Quest'ultima misura, la tabella turni per la pulizia, si è resa necessaria perché qualcuno *cough*Cake*cough* non prende troppo seriamente i doveri e le responsabilità che vengono con il condividere l'appartamento con noi. Temo questa sia l'ultima occasione che le daremo, anche perché nell'ultimo paio di settimane, la convivenza è diventata sempre più difficile. E giuro che non è un problema di Scontro di Culture, anzi, mi dispiace dire che si tratta di un problema di carattere.
Questa sera sono andata a cena a casa di Karen. Casey ha preparato dei tacos e Ashlee mi ha offerto la torta che è avanzata dal suo compleanno l'altro giorno - entrambi erano buonissimi!!! Ho dato a Ash il suo regalo: Il Grande Gatsby, perché, parliamone, cosa c'è di meglio di un buon libro?; un quaderno con una copertina bellissima e da ultimo un timbro, che è più uno scherzo che altro, che dice 'CHE PENA!'.
A cena ci siamo sedute e abbiamo visto la prima puntata del Grande Fratello Australia che, guarda caso, faceva proprio pena.
But unlike many previous Mondays, this was a very productive one! I went to the local Health Centre to get my skin checked - dear readers, you may not know, but I have a whole galaxy of moles on my lower back and you know, when they are THAT many, it's always better to have them checked if you can do that for free.. Anyways, filling in the registration forms took me longer than the actual visit. I am all right, by the way. None of my buddies look dangerous.
Then, once home, I set on cleaning the public spaces - aka the bathroom and bedroom I share with Cake, the kitchen, living room and hallway. According to the weekly roster Sabrina hung on the fridge door, today it was my turn. This measure - the cleaning roster - has become a necessity since somebody *cough*Cake*cough* doesn't take too seriously her duties and responsabilities in sharing the unit with us. I'm afraid this is the last chance we're giving her: in the past few weeks, living together has become harder and harder - and let me assure you, it is not because of culture clash. I'm afraid it has more to do with character and attitude.
Tonight I had dinner at Karen's. Casey prepared tacos and Ash offered me some of her birthday cake leftovers - both were delicious. I gave Ash her birthday present as well: The Great Gatsby, because, let's face it, hardly anything is better than a good book; a journal with a very pretty cover and lastly a stamp, which is more of a joke, that says LAME!
During dinner we sat and watched the first episode of Big Brother Australia which, guess what, turned out to be pretty lame.
Come ogni lunedì, ho avuto il giorno libero.
Al contrario di ogni lunedì, però, quello di oggi è stato alquanto produttivo. Sono andata al centro medico qui vicino per fare un controllo della pelle - cari lettori, potreste non sapere che ho un'intera galassia di nei sulla base della schiena, ma sapete bene che è meglio farli controllare se sono COSI' tanti, soprattutto se il controllo è gratis.. Comunque, riempire i moduli all'accettazione è stato più lungo che la visita stessa. Va tutto bene, a proposito, i miei amichetti si comportano tutti in maniera esemplare.
Una volta a casa, mi sono messa a pulire gli spazi in comune, vale a dire camera mia e di Cake, il bagno che dividiamo noi due, la cucina, la sala e il corridoio. Secondo la tabella di turni che Sabri ha appeso oggi al frigo, era il mio turno. Quest'ultima misura, la tabella turni per la pulizia, si è resa necessaria perché qualcuno *cough*Cake*cough* non prende troppo seriamente i doveri e le responsabilità che vengono con il condividere l'appartamento con noi. Temo questa sia l'ultima occasione che le daremo, anche perché nell'ultimo paio di settimane, la convivenza è diventata sempre più difficile. E giuro che non è un problema di Scontro di Culture, anzi, mi dispiace dire che si tratta di un problema di carattere.
Questa sera sono andata a cena a casa di Karen. Casey ha preparato dei tacos e Ashlee mi ha offerto la torta che è avanzata dal suo compleanno l'altro giorno - entrambi erano buonissimi!!! Ho dato a Ash il suo regalo: Il Grande Gatsby, perché, parliamone, cosa c'è di meglio di un buon libro?; un quaderno con una copertina bellissima e da ultimo un timbro, che è più uno scherzo che altro, che dice 'CHE PENA!'.
A cena ci siamo sedute e abbiamo visto la prima puntata del Grande Fratello Australia che, guarda caso, faceva proprio pena.
Sunday, 28 July 2013
Day #173
Sheesh.. it got too late for a proper post. Not that there was anything worth while sharing about today.
I worked. It was good.
Davina pulled a joke on me tonight. When about to start packing up the restaurant and call it a night, she told me she'd go for a cigarette and then come back to do the bar as usual. Right after that, though, she added: 'On a second thought, I think I'll go home with the kids. You'll do floor and bar alone'. At first, I was like 'Is she kidding?' and the I was 'she sure does hate my guts'. By the time she told me she was just kidding, I had already worked on a plan to /try/ to do everything by myself. It would have taken me hours. I am so glad she didn't mean it.
Mamma mia.. si è fatto troppo tardi per un vero e proprio post. Non che ci fosse nulla di interessante da raccontarvi su oggi.
Ho lavorato. È andata bene.
Davina mi ha fatto uno scherzo pessimo questa sera. Al momento di cominciare a chiudere il ristorante, pulire e impilare tutte le sedie e i tavoli, mi ha detto che sarebbe andata fuori a fumarsi una sigaretta e poi sarebbe ritornata per occuparsi del bancone del bar come al solito. Però, subito dopo ha aggiunto: 'Ora che ci penso meglio, credo andrò a casa coi bambini. Pensaci da sola a pulire bar e sala.' All'inizio mi sono chiesta se dicesse sul serio, il secondo pensiero è stato invece 'Deve proprio odiarmi'. Nel momento in cui mi ha rassicurato che stava scherzando, avevo già in mente una strategia per cercare di fare tutto da sola. Mi ci sarebbero volute ore. Sono così contenta che non facesse sul serio!
I worked. It was good.
Davina pulled a joke on me tonight. When about to start packing up the restaurant and call it a night, she told me she'd go for a cigarette and then come back to do the bar as usual. Right after that, though, she added: 'On a second thought, I think I'll go home with the kids. You'll do floor and bar alone'. At first, I was like 'Is she kidding?' and the I was 'she sure does hate my guts'. By the time she told me she was just kidding, I had already worked on a plan to /try/ to do everything by myself. It would have taken me hours. I am so glad she didn't mean it.
Mamma mia.. si è fatto troppo tardi per un vero e proprio post. Non che ci fosse nulla di interessante da raccontarvi su oggi.
Ho lavorato. È andata bene.
Davina mi ha fatto uno scherzo pessimo questa sera. Al momento di cominciare a chiudere il ristorante, pulire e impilare tutte le sedie e i tavoli, mi ha detto che sarebbe andata fuori a fumarsi una sigaretta e poi sarebbe ritornata per occuparsi del bancone del bar come al solito. Però, subito dopo ha aggiunto: 'Ora che ci penso meglio, credo andrò a casa coi bambini. Pensaci da sola a pulire bar e sala.' All'inizio mi sono chiesta se dicesse sul serio, il secondo pensiero è stato invece 'Deve proprio odiarmi'. Nel momento in cui mi ha rassicurato che stava scherzando, avevo già in mente una strategia per cercare di fare tutto da sola. Mi ci sarebbero volute ore. Sono così contenta che non facesse sul serio!
Saturday, 27 July 2013
Day #172
Spoiler alert: I have splitting headache, so I won't be entertaining at all in this post.
Today I slept a lot - I wasn't working at the restaurant this morning, so I took the chance for sleeping in; and ate a lot - yesterday I made some extra rice salad and man!, does that taste good!!! I worked a lot, as well: looks like I'll get some very serious money this week! Yay!
Tips weren't bad either, but I shared them with my colleagues and ended up getting less than I was given singularly. Davina commented on it saying that I do have a bunch of costumers that holds me as their ever favourite waitress. 'I know!' I answered flattered, but then I added 'Wait, is that a good or a bad thing?' - because with Davina you never know. She said she meant it as a compliment. Nice. I'm in no trouble, then.
Spoiler: ho un mal di testa tremendo questa sera, quindi il post di oggi non promette di essere il massimo.
Oggi ho dormito un sacco - non lavoravo questa mattina al ristorante, quindi ho sfruttato l'occasione per dormire fino a tardi; e mangiato un sacco - ieri mi sono fatta del riso freddo e mamma mia, quanto mi piace!! Ho anche lavorato un sacco: il che è solo un vantaggio perché significa che questa settimana guadagnerò bei soldini! Evviva!
Anche le mance non sono state male, ma ho condiviso con i miei colleghi quelle che mi sono state date personalmente e alla fine della serata me ne sono arrivate indietro di meno di quante non ne avessi guadagnate da sola. Su questo fatto, Davina ha commentato dicendo che c'è un gruppo di clienti abituari che mi adora e mi preferisce rispetto a Tunda o Kyle. 'Lo so!!' le ho risposto io, ma poi, dato che era Davina, e che con lei non si sa mai fino in fondo cosa voglia dire, ho aggiunto 'Aspetta, è una cosa positiva o no?'. Mi ha detto che lo intendeva come un complimento. Buono. Non sono nei guai, allora.
Today I slept a lot - I wasn't working at the restaurant this morning, so I took the chance for sleeping in; and ate a lot - yesterday I made some extra rice salad and man!, does that taste good!!! I worked a lot, as well: looks like I'll get some very serious money this week! Yay!
Tips weren't bad either, but I shared them with my colleagues and ended up getting less than I was given singularly. Davina commented on it saying that I do have a bunch of costumers that holds me as their ever favourite waitress. 'I know!' I answered flattered, but then I added 'Wait, is that a good or a bad thing?' - because with Davina you never know. She said she meant it as a compliment. Nice. I'm in no trouble, then.
Spoiler: ho un mal di testa tremendo questa sera, quindi il post di oggi non promette di essere il massimo.
Oggi ho dormito un sacco - non lavoravo questa mattina al ristorante, quindi ho sfruttato l'occasione per dormire fino a tardi; e mangiato un sacco - ieri mi sono fatta del riso freddo e mamma mia, quanto mi piace!! Ho anche lavorato un sacco: il che è solo un vantaggio perché significa che questa settimana guadagnerò bei soldini! Evviva!
Anche le mance non sono state male, ma ho condiviso con i miei colleghi quelle che mi sono state date personalmente e alla fine della serata me ne sono arrivate indietro di meno di quante non ne avessi guadagnate da sola. Su questo fatto, Davina ha commentato dicendo che c'è un gruppo di clienti abituari che mi adora e mi preferisce rispetto a Tunda o Kyle. 'Lo so!!' le ho risposto io, ma poi, dato che era Davina, e che con lei non si sa mai fino in fondo cosa voglia dire, ho aggiunto 'Aspetta, è una cosa positiva o no?'. Mi ha detto che lo intendeva come un complimento. Buono. Non sono nei guai, allora.
Friday, 26 July 2013
Day #171
Yesterday night at the Cloudland was alright. At first, Claire and I, we were wondering whether we should go out at all - we weren't really in the mood to party and all, but the introductory lesson they had this time was by far the best one out of the three we attended. The teacher took time to teach us the basics rather than create a simple coreography, so I'm proud to share with you that I finally know how to turn properly! Yay! I feel so accomplished ;)
Too bad the partners I danced with were expecting a little more than that: this guy tried to teach me new ways of spinning, tangling an untangling our arms, but I was hopeless. At the end of the song I thanked him and apologized for stepping on his foot. Then Claire came back from her spot on the floor and started speaking to me in Italian and it turned out that the guy I had just finished dancing with was Italian too!!! Mindblowing! I mean, I would have never guessed that! I have a confession to make: when Alessio told us he was Italian as well, I kind of rolled my eyes thinking he meant his great-great-grandfather had an uncle from Italy. I was wrong and we chatted a little after introductions. He said that no other state has better schools or better clubs for salsa and latino dance than Queensland, and that in between them all, the Cloudland is by far the best.
Well, the place is super pretty, all right!!!
Today I had a quiet day and tomorrow I'll sleep in as I start at 4pm at the restaurant and have the morning off.
Ieri sera al Cloudland è stato okay. All'inizio io e Claire abbiamo anche fatto un pensierino sul non andarci affatto - diciamo che non eravamo nello spirito adatto per far festa, però la lezione introduttiva a inizio serata è stata di gran lunga la migliore delle tre che ho seguito finora. L'insegnante ha deciso di insegnarci 5 passi base piuttosto che una piccola coreografia, e sono orgogliosa di annunciarvi che ho finalmente imparato a girare come si deve! Evviva! Mi sento realizzata ;)
Peccato che i partners con cui abbia ballato si aspettassero un po' più di abilità oltre le mie basi incerte: questo tizio ha cercato di insegnarmi dei giri diversi e come intricarsi e districarsi con giochi di braccia, ma io ero pessima. Alla fine della canzone l'ho ringraziato e mi sono scusata per avergli calpestato un piede. In quel momento Claire è tornata indietro dalla posizione che aveva preso sula pista per ballare e ha cominciato a parlarmi in Italiano. Mica si scopre che il tizio con cui avevo appena finito di ballare è Italiano pure lui!!! Parliamone, chi l'avrebbe mai detto?! Devo confessare che quando Alessio ci ha detto di essere Italiano, ho alzato gli occhi al cielo pensando intendesse che il suo bis-bis-nonno avesse uno zio dall'Italia. Mi sbagliavo e siamo rimasti in tre a chiacchierare per un po'. Ha detto che nessun posto è come il Queensland per scuole di latino e locali che fanno ballare latino, ha poi aggiunto che il Cloudland è il meglio del meglio. Bè, il posto è favoloso, sul serio!
Oggi è stata una giornata poco impegnativa e quieta, ma questo non mi impedisce di dormire fino a tardi domani mattina, dato che comunque devo essere al ristorante alle 4 del pomeriggio. Okay, ora vado a letto perché mi va insieme la vista e le palpebre mi si stanno chiudendo! A presto!
Too bad the partners I danced with were expecting a little more than that: this guy tried to teach me new ways of spinning, tangling an untangling our arms, but I was hopeless. At the end of the song I thanked him and apologized for stepping on his foot. Then Claire came back from her spot on the floor and started speaking to me in Italian and it turned out that the guy I had just finished dancing with was Italian too!!! Mindblowing! I mean, I would have never guessed that! I have a confession to make: when Alessio told us he was Italian as well, I kind of rolled my eyes thinking he meant his great-great-grandfather had an uncle from Italy. I was wrong and we chatted a little after introductions. He said that no other state has better schools or better clubs for salsa and latino dance than Queensland, and that in between them all, the Cloudland is by far the best.
Well, the place is super pretty, all right!!!
Today I had a quiet day and tomorrow I'll sleep in as I start at 4pm at the restaurant and have the morning off.
Ieri sera al Cloudland è stato okay. All'inizio io e Claire abbiamo anche fatto un pensierino sul non andarci affatto - diciamo che non eravamo nello spirito adatto per far festa, però la lezione introduttiva a inizio serata è stata di gran lunga la migliore delle tre che ho seguito finora. L'insegnante ha deciso di insegnarci 5 passi base piuttosto che una piccola coreografia, e sono orgogliosa di annunciarvi che ho finalmente imparato a girare come si deve! Evviva! Mi sento realizzata ;)
Peccato che i partners con cui abbia ballato si aspettassero un po' più di abilità oltre le mie basi incerte: questo tizio ha cercato di insegnarmi dei giri diversi e come intricarsi e districarsi con giochi di braccia, ma io ero pessima. Alla fine della canzone l'ho ringraziato e mi sono scusata per avergli calpestato un piede. In quel momento Claire è tornata indietro dalla posizione che aveva preso sula pista per ballare e ha cominciato a parlarmi in Italiano. Mica si scopre che il tizio con cui avevo appena finito di ballare è Italiano pure lui!!! Parliamone, chi l'avrebbe mai detto?! Devo confessare che quando Alessio ci ha detto di essere Italiano, ho alzato gli occhi al cielo pensando intendesse che il suo bis-bis-nonno avesse uno zio dall'Italia. Mi sbagliavo e siamo rimasti in tre a chiacchierare per un po'. Ha detto che nessun posto è come il Queensland per scuole di latino e locali che fanno ballare latino, ha poi aggiunto che il Cloudland è il meglio del meglio. Bè, il posto è favoloso, sul serio!
Oggi è stata una giornata poco impegnativa e quieta, ma questo non mi impedisce di dormire fino a tardi domani mattina, dato che comunque devo essere al ristorante alle 4 del pomeriggio. Okay, ora vado a letto perché mi va insieme la vista e le palpebre mi si stanno chiudendo! A presto!
Thursday, 25 July 2013
Day #170
Quick post because as soon as the washing machine is done, I'll take a shower and head to Claire's to get ready for another night out at the Cloudland!
Today was aboring quiet day at the restaurant.. nothing really worth while sharing happened, sorry about that. This morning though, as I was checking the Internet before my shift, I found out that MTV interviewer Josh Horowitz started following my Tumblr! That is insane! And I know it means close to nothing as he follows thousands of other blogs, but yeah, it still feels pretty good. I mean, he's like - the best celebrity interviewer out there!
Post velocissimo perché adesso appena finisce la lavatrice, faccio una doccia e vado da Claire per prepararmi ad un'altra uscita al Cloudland!
Oggi è stato parecchio noioso quieto al ristorante.. non è successo nulla che valga la pena raccontare, mi spiace. Questa mattina però, mentre controllavo Internet prima del lavoro, ho scoperto che l'inviato di MTV americano, Josh Horowitz ha cominciato a seguire il mio Tumblr! Assurdo! E so che in realtà significa poco o niente dato che segue i blog di altre millemila persone, ma comunque, è una figata! Cioè, stiamo solo parlando del migliore intervistatore di celebrità sulla piazza!
Today was a
Post velocissimo perché adesso appena finisce la lavatrice, faccio una doccia e vado da Claire per prepararmi ad un'altra uscita al Cloudland!
Oggi è stato parecchio noioso quieto al ristorante.. non è successo nulla che valga la pena raccontare, mi spiace. Questa mattina però, mentre controllavo Internet prima del lavoro, ho scoperto che l'inviato di MTV americano, Josh Horowitz ha cominciato a seguire il mio Tumblr! Assurdo! E so che in realtà significa poco o niente dato che segue i blog di altre millemila persone, ma comunque, è una figata! Cioè, stiamo solo parlando del migliore intervistatore di celebrità sulla piazza!
Subscribe to:
Posts (Atom)